Prénom Syrine
Syrine se fait plus rare : 50 naissances en 2024, loin du record de 290 atteint en 2010.
Tendance de Syrine sur les 5 dernières années : -55 %.
Signification et origine du prénom Syrine
Syrine est une variante de Sirin ou Sirine, prénom d'origine arabe et persane qui désigne une belle voix ou un chant mélodieux, en référence à la créature légendaire mi-femme mi-oiseau de la mythologie persane.
- OrigineArabe
- ÉtymologieDu persan et arabe Shirin ou Sirin, signifiant « doux », « agréable », « mélodieux » ; le mot désigne aussi dans la tradition persane un être fabuleux au chant envoûtant, analogue à la sirène grecque.
- VariantesSirin, Sirine, Shirin, Chirin, Shirine, Serine, Sarine
Surnoms et diminutifs de Syrine
L'histoire du prénom Syrine
Sirine est un prénom féminin ancien dans le monde arabophone et iranien, popularisé par la littérature persane classique, notamment l'épopée de Khosrow et Shirin de Nizami (XIIe siècle), où Shirin est une princesse d'une grande beauté et d'une grande noblesse. La forme Syrine, avec son graphie francisée, apparaît en France à partir des années 1990-2000, portée principalement par des familles d'origine maghrébine ou proche-orientale. Le prénom connaît un succès croissant en France au cours des années 2010.
Dans la mythologie persane, la Sirin est un être fabuleux à corps d'oiseau et tête de femme, dont le chant était réputé si envoûtant qu'il pouvait endormir ou enchanter tous ceux qui l'entendaient, analogue à la sirène des Grecs ou au Sirin slave.
Popularité de Syrine de 1974 à 2024
Source : INSEE, fichier des prénoms (1974–2024).
Évolution du classement de Syrine
Du 327ᵉ rang en 2006 au 807ᵉ en 2024.
Où Syrine est-il le plus donné ?
Depuis 2000, c'est dans le département Rhône (Auvergne-Rhône-Alpes) que Syrine a été le plus donné. La carte et le classement ci-dessous montrent le nombre de naissances par département :
Top départements
Source : INSEE par département (2000–2024).
Quel âge ont les Syrine aujourd'hui ?
Une personne prénommée Syrine a en moyenne autour de 15 ans (année de naissance médiane : 2011). C'est un prénom de la nouvelle génération : 74 % sont nés après 2007.
Quels prénoms pour les frères et sœurs ?
Des prénoms qui s'accordent bien avec Syrine :
Personnalités célèbres prénommées Syrine
- Syrine Boulares — Actrice tunisienne contemporaine, connue pour ses rôles dans des séries et films tunisiens et arabes.
Syrine : points forts et points d'attention
- Prénom mélodieux et original, rare sans être inconnu en France
- Belle signification liée à la douceur et au chant
- Orthographe non immédiatement intuitive pour les personnes non familières avec les prénoms arabes
- Peut être confondu à l'oral avec Sérine ou Sirine
Quel caractère pour Syrine ?
La tradition et l'étymologie prêtent à Syrine un caractère doux, harmonieux et sensible, attiré par les arts et la beauté. On lui associe également une personnalité attachante et une capacité naturelle à créer des liens avec autrui.
Traits relevant de la tradition populaire, sans valeur scientifique.
En 2010, on donnait aussi…
Les prénoms féminins les plus en vogue l'année record de Syrine :
Questions fréquentes sur le prénom Syrine
Syrine a-t-il une fête dans le calendrier ?
Non, Syrine ne figure pas dans le calendrier catholique traditionnel. Les porteurs de ce prénom peuvent choisir de fêter leur prénom à la date de Serena (le 16 mai) par proximité phonétique.
Quelle est l'origine exacte de Syrine ?
Syrine est une variante francisée du prénom arabe et persan Shirin ou Sirin, qui signifie « doux » ou « mélodieux ».
Syrine est-il un prénom mixte ?
Non, Syrine est exclusivement féminin dans son usage français et dans son origine arabo-persane.
Combien de bébés ont été prénommés Syrine en 2024 ?
En 2024, 50 nouveau-nés ont reçu le prénom Syrine.