masculin

Prénom Nino

Nino a le vent en poupe : 1 125 bébés l'ont reçu en 2024, une tendance en nette hausse. Son apogée historique remonte à 2021 (1 840 naissances).

En hausse

Tendance de Nino sur les 5 dernières années : +29 %.

1 125nés en 2024
48ᵉrang 2024
1/277garçons
23 775depuis 1900
2021année record
10 ansâge médian

Signification et origine du prénom Nino

Diminutif du prénom Jean, Nino signifie « Dieu fait grâce » en hébreu et porte l'essence de la bienveillance divine. C'est un prénom court, mémorable, véhiculant force et tendresse à la fois.

  • OrigineNino est un diminutif très populaire en Italie et en Espagne, puis adopté en France comme prénom à part entière. Son usage s'est généralisé dans les pays méditerranéens à partir du Moyen Âge, souvent comme surnom affectueux de Jean.
  • ÉtymologieDérivé du prénom hébreu Yochanan (Joannes en latin), dont la racine יוֹ (Yo) signifie « Dieu » et חנן (hanan) signifie « faire grâce, accorder une faveur ». L'évolution : Jean → Jeannot → Nino montre la tendance celtique et méditerranéenne à créer des formes affectives courtes.
  • Fête24 juin (Naissance de Saint Jean-Baptiste)
  • VariantesJean, Jeannot, Giannino, Giovanni, Ninon, Ninian, Jeannou

Surnoms et diminutifs de Nino

NiniNinonNinNinoùNinou

L'histoire du prénom Nino

Le prénom Nino apparaît tardivement en France, principalement au cours du XXe siècle, après avoir connu un grand succès dans la Méditerranée. Italie, Espagne et Corse l'adoptent comme diminutif naturel de Jean. En France continentale, son utilisation reste régionale jusqu'aux années 1950-1960, époque où il gagne les grandes villes en tant que prénom indépendant. Porté par plusieurs artistes et sportifs français, il symbolise une modernité accessible et une certaine décontraction méditerranéenne, tout en conservant la noblesse historique du prénom Jean dont il descend.

Parmi les Nino français célèbres, on trouve des champions sportifs de différentes générations : le nom « Nino » résonne particulièrement dans le monde du football français, où plusieurs joueurs l'ont porté, apportant à ce surnom une aura de talent athletique et d'adresse technique.

Popularité de Nino de 1914 à 2024

Source : INSEE, fichier des prénoms (1914–2024).

Évolution du classement de Nino

Du 859ᵉ rang en 1966 au 48ᵉ en 2024.

1966859ᵉ19861009ᵉ2006155ᵉ202448ᵉ

Où Nino est-il le plus donné ?

Depuis 2000, c'est dans le département Loire-Atlantique (Pays de la Loire) que Nino a été le plus donné. La carte et le classement ci-dessous montrent le nombre de naissances par département :

Top départements

Loire-Atlantique885 4%
Nord820 3.7%
Gironde710 3.2%
Paris700 3.1%
Rhône690 3.1%
Haute-Garonne645 2.9%
Bouches-du-Rhône605 2.7%
Ille-et-Vilaine555 2.5%
Maine-et-Loire535 2.4%
Isère520 2.3%

Source : INSEE par département (2000–2024).

Quel âge ont les Nino aujourd'hui ?

10ans (médian)

Une personne prénommée Nino a en moyenne autour de 10 ans (année de naissance médiane : 2016). C'est un prénom de la nouvelle génération : 87 % sont nés après 2007.

Quels prénoms pour les frères et sœurs ?

Des prénoms qui s'accordent bien avec Nino :

Pour une sœur
MarieSophieFrançoiseJeanne
Pour un frère
JeanMarcAntoinePhilippe

Nino dans la culture populaire

  • Nino Lahiffe — Miraculous
  • Nino Quincampoix — Amélie Poulain

Personnalités célèbres prénommées Nino

  • Nino Ferrer — Chanteur français emblématique des années 1960, auteur de « Maman Papa »
  • Nino Cofrancesco — Chef cuisinier français reconnu pour sa cuisine méditerranéenne raffinée
  • Nino Frassica — Acteur italien de cinéma et télévision, comédien populaire dans toute l'Europe

Nino : points forts et points d'attention

✓ Atouts
  • Prénom court et facile à retenir
  • Douce sonorité méditerranéenne
  • Charge affective positive
⚠ À considérer
  • Peut être perçu comme régional ou exotique dans certains contextes professionnels
  • Peu de variantes anglo-saxonnes, moins international

Quel caractère pour Nino ?

Nino incarne une personnalité vive, directe et chaleureuse. Porté par ce prénom, on imagine un homme capable de grande écoute, chaleureux avec son entourage, mais aussi franc et sans détour dans ses prises de position. Il dégage une certaine légèreté méditerranéenne tout en conservant une fiabilité inébranlable.

Traits relevant de la tradition populaire, sans valeur scientifique.

💡 Le saviez-vous ? Nino signifie littéralement « Dieu fait grâce » mais il a également été popularisé par le chanteur français Nino Ferrer, qui n'était pas italien mais français d'origine égyptienne. Son succès artistique a largement contribué à normaliser ce prénom en France continentale à partir des années 1960.

En 2021, on donnait aussi…

Les prénoms masculins les plus en vogue l'année record de Nino :

Questions fréquentes sur le prénom Nino

Nino est-il un prénom complet ou un surnom ?

À l'origine, Nino était un diminutif de Jean très courant en Italie et en Espagne. En France, depuis le milieu du XXe siècle, il est devenu un prénom à part entière, inscrit sur les actes officiels et utilisé de manière indépendante.

Quand fête-t-on la Saint-Nino ?

Nino ne possède pas sa propre fête patronale. Les personnes portant ce prénom célèbrent traditionnellement le 24 juin, fête de la Naissance de Saint Jean-Baptiste, dont Nino est le diminutif hérité.

Nino est-il plus courant en France qu'en Italie ?

Non, Nino reste davantage utilisé en Italie, en Espagne et en Corse que dans la France continentale. En France, il s'agit d'un prénom plus original, souvent perçu comme méditerranéen ou issu d'une famille migrante.

Combien de bébés ont été prénommés Nino en 2024 ?

En 2024, 1 125 nouveau-nés ont reçu le prénom Nino, ce qui le place au 48ᵉ rang des prénoms masculins.

Prénoms de la même époque