Prénom Marina
Marina se fait plus rare : 50 naissances en 2024, loin du record de 1 785 atteint en 1990.
Tendance de Marina sur les 5 dernières années : -43 %.
Signification et origine du prénom Marina
Marina signifie « celle qui vient de la mer » ou « la marine », évoquant l'immensité, la profondeur et la liberté des eaux. Ce prénom porte en lui une force tranquille et une sensibilité aux éléments naturels.
- OrigineLatin
- ÉtymologieDu latin « marinus », dérivé de « mare » (la mer). L'adjectif latin qualifiait ce qui appartient à la mer ou en provient. Le prénom s'est répandu en Europe chrétienne via le culte de saintes portant ce nom, puis s'est diffusé dans toutes les langues romanes et slaves avec des formes très proches.
- FêteSainte Marina est fêtée le 20 juillet dans le calendrier catholique romain, et le 17 juillet dans le calendrier orthodoxe.
- VariantesMarine, Marinette, Marin, Maïna, Marína, Marinella, Marinela
L'histoire du prénom Marina
Marina est un prénom aux racines antiques et médiévales bien ancrées. Dans le monde chrétien oriental, sainte Marina de Bithynie (aussi appelée Marguerite d'Antioche en Occident) fut une martyre vénérée dès le IVe siècle, ce qui assura au prénom une diffusion durable à travers l'Europe byzantine, puis latine. En France, Marina s'est surtout imposé comme une forme à la fois savante et poétique, distincte de la variante Marine plus populaire. Le prénom traverse les époques avec une élégance discrète, sans jamais appartenir à une seule génération.
Dans de nombreuses traditions méditerranéennes, Marina est aussi le nom donné aux petits ports de plaisance ou aux quartiers de bord de mer des villes côtières. Ce glissement sémantique — du prénom vers le lieu — illustre à quel point le mot a fusionné avec l'image de la mer dans l'imaginaire collectif.
Popularité de Marina de 1901 à 2024
Source : INSEE, fichier des prénoms (1901–2024).
Évolution du classement de Marina
Du 463ᵉ rang en 1946 au 790ᵉ en 2024.
Où Marina est-il le plus donné ?
Depuis 2000, c'est dans le département Nord (Hauts-de-France) que Marina a été le plus donné. La carte et le classement ci-dessous montrent le nombre de naissances par département :
Top départements
Source : INSEE par département (2000–2024).
Quel âge ont les Marina aujourd'hui ?
Une personne prénommée Marina a en moyenne autour de 37 ans (année de naissance médiane : 1989).
Personnalités célèbres prénommées Marina
- Marina Tsvetaeva — Grande poétesse russe du XXe siècle, figure majeure de la littérature moderne, dont l'œuvre tourmentée et lyrique reste une référence mondiale.
- Marina Foïs — Actrice et humoriste française, révélée par Les Robins des Bois, elle s'est imposée au cinéma dans des rôles de composition remarqués.
- Marina Abramović — Artiste serbe de performance, considérée comme l'une des figures les plus influentes de l'art contemporain mondial.
- Marina de Van — Réalisatrice et actrice française, auteure d'un cinéma singulier et radical, notamment du film Dans ma peau.
Quel caractère pour Marina ?
Marina est souvent perçue comme une personne à la sensibilité affûtée, capable d'une grande profondeur émotionnelle tout en gardant une apparence sereine. Curieuse et intuitive, elle navigue entre un besoin de liberté et un attachement sincère à ceux qu'elle aime. On lui prête volontiers une nature artistique ou contemplative, attirée par ce qui dépasse le visible.
Traits relevant de la tradition populaire, sans valeur scientifique.
En 1990, on donnait aussi…
Les prénoms féminins les plus en vogue l'année record de Marina :
Questions fréquentes sur le prénom Marina
Marina et Marine sont-ils le même prénom ?
Ils partagent la même racine latine « mare » (la mer), mais sont aujourd'hui considérés comme deux prénoms distincts en France. Marine est la forme francisée la plus courante, tandis que Marina conserve une tonalité plus internationale et latine.
Quelle est la fête de Marina ?
Le prénom Marina est fêté le 20 juillet dans le calendrier catholique, en référence à sainte Marina, martyre des premiers siècles chrétiens.
Le prénom Marina est-il répandu hors de France ?
Oui, Marina est un prénom très international : très populaire en Russie, en Espagne, en Italie, au Portugal, en Grèce et dans les pays slaves. Sa forme quasi identique d'une langue à l'autre en fait l'un des rares prénoms véritablement paneuropéens.
Quels surnoms peut-on donner à une Marina ?
Les diminutifs affectifs les plus courants sont Mari, Rina, ou encore Nana dans certaines régions. En famille, Marinette reste un surnom tendre traditionnel.
Combien de bébés ont été prénommés Marina en 2024 ?
En 2024, 50 nouveau-nés ont reçu le prénom Marina.