Prénom Leila
Leila se fait plus rare : 420 naissances en 2024, loin du record de 700 atteint en 1982.
Tendance de Leila sur les 5 dernières années : -21 %.
Signification et origine du prénom Leila
Leila signifie « nuit » en arabe, et évoque par extension la beauté mystérieuse et enveloppante des nuits orientales. C'est l'un des prénoms poétiques les plus célébrés de la littérature arabe classique.
- OrigineArabe
- ÉtymologieDe l'arabe لَيْلَى (Layla/Leila), dérivé de layl (لَيْل, « nuit »). Dans la poésie arabe, Leila est aussi l'archétype de la bien-aimée inaccessible, notamment dans le poème épique Majnun Layla.
- FêteNon inscrite au calendrier catholique. Célébrée symboliquement le 15 août dans certaines communautés francophones.
- VariantesLayla, Leïla, Laila, Lila, Leyla
Surnoms et diminutifs de Leila
L'histoire du prénom Leila
Leila est l'un des prénoms féminins les plus anciens et les plus poétiques du monde arabe. Elle est immortalisée dans le poème perso-arabe Majnun Layla (VIIe siècle), considéré comme le Roméo et Juliette de la littérature orientale. Le prénom s'est répandu dans tout le monde musulman — de l'Espagne maure à l'Asie centrale — avant de conquérir l'Europe au XXe siècle. En France, il est porté aussi bien dans des familles d'origine maghrébine que par des familles sans lien particulier avec le monde arabe, séduits par sa musicalité.
La chanson Layla d'Eric Clapton (1970), l'une des plus célèbres de l'histoire du rock, aurait été inspirée par la passion non partagée du musicien pour Pattie Boyd — et le titre fut choisi en référence directe au poème arabe Majnun Layla.
Popularité de Leila de 1931 à 2024
Source : INSEE, fichier des prénoms (1931–2024).
Évolution du classement de Leila
Du 1097ᵉ rang en 1946 au 138ᵉ en 2024.
Où Leila est-il le plus donné ?
Depuis 2000, c'est dans le département Paris (Île-de-France) que Leila a été le plus donné. La carte et le classement ci-dessous montrent le nombre de naissances par département :
Top départements
Source : INSEE par département (2000–2024).
Quel âge ont les Leila aujourd'hui ?
Une personne prénommée Leila a en moyenne autour de 32 ans (année de naissance médiane : 1994).
Quels prénoms pour les frères et sœurs ?
Des prénoms qui s'accordent bien avec Leila :
Leila dans la culture populaire
- Leïla — Leïla et ses frères
- Leïla — Le Bazar de la Charité
Personnalités célèbres prénommées Leila
- Leïla Slimani — Écrivaine franco-marocaine, prix Goncourt 2016 pour Chanson douce
- Layla Ali — Boxeuse américaine invincible, fille de Muhammad Ali
- Leila Ahmadieh — Militante iranienne des droits humains, symbole de résistance
- Leïla Bekhti — Actrice française césarisée, révélée dans Tout ce qui brille
Leila : points forts et points d'attention
- Sensibilité artistique et poétique
- Intuition et profondeur émotionnelle
- Élégance naturelle
- Tendance à l'idéalisme parfois décevant
- Peut se replier sur elle-même en cas de blessure
Quel caractère pour Leila ?
Leila est souvent une personnalité profonde et intuitive, attirée par tout ce qui dépasse les apparences. Elle possède une élégance naturelle et une intensité émotionnelle qui la rendent inoubliable pour ceux qui la côtoient.
Traits relevant de la tradition populaire, sans valeur scientifique.
En 1982, on donnait aussi…
Les prénoms féminins les plus en vogue l'année record de Leila :
Questions fréquentes sur le prénom Leila
Quelle est la différence entre Leila, Layla et Leïla ?
Ce sont trois graphies du même prénom arabe. Layla est la translittération la plus fidèle à la prononciation arabe. Leila est la forme francisée la plus courante en France. Leïla, avec tréma, indique que le « i » se prononce séparément du « e », conformément aux règles orthographiques françaises.
Leila est-il un prénom exclusivement musulman ?
Non, Leila est avant tout un prénom poétique et culturel. Il est porté par des femmes de traditions très diverses — chrétiennes, juives, laïques — qui l'ont adopté pour sa beauté sonore, indépendamment de toute appartenance religieuse.
Quels surnoms peut-on donner à une Leila ?
Les plus naturels sont Lei, Leli, ou encore Lili — ce dernier étant très affectueux. Dans les familles arabophones, on entend souvent Loulo ou Leililoula comme surnom câlin.
Combien de bébés ont été prénommés Leila en 2024 ?
En 2024, 420 nouveau-nés ont reçu le prénom Leila.